Beaucoup de documents officiels exigent que les nombres soient indiqués en chiffres et en toutes lettres. Laissez faire Word : il convertit pour vous :
- Enfoncez la combinaison de touches Ctrl+F9 : le point d'insertion clignotera entre deux accolades sur un fond grisé.
- Entrez ensuite = suivi du nombre en chiffres, un espace, \*textecard. Par exemple : =62334 \*cardtext
- Enfoncez la touche F9. Le code disparaît pour afficher le résultat : soixante-deux mille trois cent trente-quatre

Au lieu de \*cardtext, essayez :
- \*roman (conversion en chiffres romains) : =62 \*roman \*upper affiche LXII
- \*ordtext (conversion en nombre ordinal) : =62 \*ordtext affiche soixante-deuxième
- \*hex (conversion en hexadécimal) : =62 \*hex affiche 3E

Pour revenir au code à partir du résultat, enfoncez Maj+F9.

Le système est assez simple mais il est imparfait. Au-delà de 999999, Word renonce en affichant un message d'erreur laconique mais définitf. Deuxième restriction, les nombres décimaux sont arrondis à l'entier le plus proche.

Ce qui précède est valable à partir de la version 2000 de Word.
Pour la version 97, utilisez plutôt \*textecard, \*romain, \*texteord et \*hex.