1/ Enfoncez la combinaison de touches Ctrl+F9.
2/ Entre les accolades, tapez le signe = puis le nombre en chiffres, un espace et enfin le commutateur \* cardtext. Ce qui donne par exemple : {=12 \*cardtext}.
3/ Enfoncez la touche F9 pour voir le résultat.
4/ Pour modifier le nombre, cliquez dans le résultat et enfoncez la combinaison de touches Maj+F9.
Pour obtenir un texte ordinal, remplacez \* cardtext par \* ordtext.

Word est capable de convertir ainsi les nombres jusqu'à 999 999. Au-delà de 999999, il renonce en affichant un message d'erreur laconique mais définitif. Seconde restriction : les nombres décimaux sont arrondis à l'entier le plus proche.