1/ Sélectionnez la plage des cellules et choisissez la commande Format-Cellule.
2/ Pointez la catégorie Personnalisée et, dans la zone Type, entrez 0,????.

Résultat : les données numériques sont alignées sur le séparateur décimal et arrondies à la quatrième décimale.
Il y a un petit inconvénient : la virgule décimale apparaît même quand le nombre est entier.