Avec le temps, les messages s'accumulent dans les différents dossiers d'Outlook Express. Chaque dossier est représenté sur le disque par un fichier. Comment réduire la taille de ces fichiers ?

Choisissez la commande Outils > Options et passez à l'onglet Maintenance. Cliquez sur le bouton Nettoyer maintenant puis sur Compacter.
Le compactage élimine l'espace inutilisé dans les fichiers de stockage, ce qui réduit nécessairement leur taille.