La barre affiche par défaut l'adresse symbolique du dossier en cours.
Par exemple : max-Documents indique qu'il s'agit du dossier contenant les documents de l'utilisateur nommé Max.
Ceci ne correspond pas exactement au nom réel des dossiers sur le disque dur.
Pour afficher le chemin réel des dossiers, cliquez sur la petite icône du dossier à l'extrémité gauche de la barre d'adresse.

Cliquez du bouton droit sur l'adresse symbolique.
Le menu contextuel propose deux commandes de copie.
La première (Copier l'adresse) copie le dossier complet dans le Presse-papiers.
Vous pouvez ensuite cliquez du bouton droit dans un autre dossier et choisissez la commande Coller pour y insérer le contenu du dossier présent dans le Presse-papiers.
La deuxième commande (Copier l'adresse en tant que texte) copie dans le Presse-papiers l'adresse elle-même.
Vous pouvez ensuite coller ce chemin d'accès dans un document texte par exemple.